Mit Ausdrucken ihrer Porträts haben die ukrainischen Schülerinnen der Grund- und MIttelschule Haimhausen eine spontane Fotogalerie kreiert.

Voller Körpereinsatz eines ukrainischen Schülers während des Foto-Workshops "Deutsch Sehen".

Nicht ganz ernst gemeint ist die Überschrift, die sich ein ukrainischer Schüler über sein eigenes Porträt geschrieben hat. Die Apps Google-Übersetzer und Snapseed machen's möglich.

Ukrainische Willkommensklasse der Grund- und Mittelschule Erdweg (Kreis Dachau) beim "Deutsch Sehen" Workshop mit Erol Gurian.

Stolz präsentieren geflüchtete syrische Kinder das Ergebnis ihres Ourvoice Foto-Workshops. Erol Gurian (Mitte) hat das Projekt gemeinsam mit seinen Partnern Istvan Velsz (rechts ) und Mesiad al Ali (links) erstmals 2015 im Bekaa Tal, Libanon realisiert.

Die Buchstaben "A", "H" und "M" mal anders gesehen. Die Jugendlichen hatten die Aufgabe, mit Ihrem Handy Dinge zu fotografieren, die aussehen wie Buchstaben.

Erol Gurian mit einer Teilnehmerin des Ourvoice Fotoworkshops im Flüchtlingscamp Shatila, Beirut, Libanon.

In einem Flüchtlingslager im Libanon erklärt Erol Gurian einem jugendlichen Teilnehmer die Kamera. Seit 2015 veranstaltet er im Libanon Foto-Workshops für Geflüchtete unter dem Titel "Ourvoice".

Eine Teilnehmerin des Ourvoice Workshops in Shatila hat eine Gemüseverkäuferin porträtiert. Diese vier Motive sind Teil Ihrer Geschichte.

Diese Bilder haben geflüchtete Jugendliche in ihrem Flüchtlingscamp in Akkar, Nordlibanon fotografiert. Sie sind Teil der beindruckenden Ergebnisse von Erol Gurians Ourvoice Fotoworkshop.